Mappy en Moulin le Cygne bieden u de volgende routebeschrijvingen aan:
Uw reisweg Amsterdam - Stenay via Maastricht en Luik
Amsterdam - Utrecht - Luik - Bastogne - (richting Luxemburg) - Neufchateau - Florenville - Margut - Stenay
(de route van Mappy gaat via het centrum van Luik, maar is daar erg onduidelijk in. U heeft een keuze of dwars door Luik of erom heen.)
Utrecht
- Stenay via Brussel
Amsterdam - Utrecht -Breda - Antwerpen - Brussel (ricnting Luxemburg) - Namen - afslag 25 naar Bertrix - Bouillon - richting Sedan - linksaf naar Douzy -
in Douzy rechtaf richting Verdun - Stenay
(De routebeschrijving van Mappy kan het laatste gedeelte afwijken. Voor de route in Stenay klopt Mappy niet, maar zie de omschrijving hieronder)
De plattegrond van Stenay en de locatie van Moulin le Cygne vindt u op de volgende link: Plattegrond Stenay De map kunt u op de site van Mappy vergroten voor een beter overzicht
Vanuit de richting Margut/Florenville: bij de rontonde rechtdoor richting centrum-Reims. De weg volgen, bij hotel du Commerce oversteken en
na 200 meter aan de rechterzijde de Moulin.
Vanuit de richting Montmedy: bij de rontonde rechtdoor richting centrum-Reims. De weg volgen (slingert naar rechts en weer naar links).
Bij hotel du Commerce links af en na 200 meter aan de rechterzijde de Moulin.
Vanuit de richting Douzy: bij de eerste rontonde rechts af, de weg slingert zich naar beneden.
Bij hotel du Commerce rechtdoor en na 200 meter aan de rechterzijde de Moulin.
(Of volg de borden naar Hotel du Commerce en dan de straat naast het hotel in.)
